這故事發生在很久很久以前。那還是韃靼進攻波蘭的時候。韃靼先是出現在東方的大草原上，後又像洪水似地向波蘭湧來。他們燒燬城市和村莊，掠奪財富，把年輕力壯的波蘭人虜去做奴隸。
國王把他的騎士贖買出來，富有的市民把自己的親屬贖買出來，只有貧苦的農民無人贖買，不得不在韃靼那裡干很重的勞役，直到死去，除非是偷偷跑掉。
伏捨米烏就是從韃靼那兒逃跑出來的。
他為了逃回祖國不知經歷了多少個日日夜夜。大雨淋他，太陽烤他，狂風吹他，寒冷和飢餓折磨他。
他經受住了一切考驗，走呀，走呀，對故鄉波蘭土地的思念支持著他向前，向前。一路上，他哪兒也沒見到金黃的莊稼，哪兒也沒有見到愉快的山丘，哪兒也沒有見到銀色的湍急的河流，只有維斯瓦河流過的那片土地才有這美好的一切。
現在他正走在喀爾巴阡山下的原始森林裡。他身披一件沾滿塵土的破舊原色粗呢外套，肩膀上掛著個磨光了毛的兔皮袋子，袋子裡裝著他的全部財富：好心的人送他的一塊麵包，一小罐牛奶和路上拾到的一個小錢。 織夢好，好織夢
他走呀，走呀，一路上靠吃野果維持生命，麵包和牛奶他動也不動，想留在最困難的時候應急。
他走呀，走呀……突然，一個老頭兒出乎意料地從樹後鑽出來，站在他的面前。這老頭兒弓腰駝背，白鬍子，跟所有的老人一樣拄著一根枴杖。
“你好，小伙子！”老頭兒說。
“您好，老爺爺！”
“好人哪，你興許有麵包吧？能不能分一點給我？我已經餓得走不動了。”
“您為什麼，老爺爺，不吃野果子？”
“這可不像你們年輕人想的那麼簡單，啊，不簡單！摘野果子得彎腰。
而我，要是彎下腰去那就再也直不起來了。”
“老人真可憐，”伏捨米烏心想，“我得救救這個老人。我可以靠吃野果活著。”
他從袋子裡掏出了那塊麵包，自己的第一塊也是最後的一塊麵包。“拿去吧，老爺爺，祝您長壽。” copyright dedecms
老頭兒非常高興。一手接過麵包，另一隻手立刻伸進懷裡拿出一隻笛子，遞給了年輕人。
“好心的人，把這笛子拿去做個紀念吧。將來它對你也許有用哩。”
他們分手了。一個朝東走，另一個朝西走了。
伏捨米烏走了不到十步，回頭看看老頭兒往哪裡去，可是老頭兒連影子出沒有，像是被風刮走了似的。
“準是松樹把他遮住了。”伏捨米烏心想，繼續朝前走了。
他走出了原始森林，來到一片被烈日烤曬的荒地，到處都是石頭。沒有一顆小草，沒有一叢枯萎的灌木，哪怕是這兒或那兒有點發黃的景天屬植物也好啊，哪怕有點兒香薄荷給人一點綠色和香味也好啊！
一眼望去，看不見房舍、炊煙，看不見一點人跡。
時間一小時一小時地過去。太陽仍然像個火球掛在天空。荒地卻看見盡頭。
織夢好，好織夢
“我該休息一會兒，喝口牛奶解解渴。”
他左顧右盼想找個有坡的地方，為了坐得舒服一點。忽然頭頂上響起沙沙的聲音，起風了。
風從上面刮下來，捲起團團塵霧，頃刻之間什麼也看不見了。等捲起的沙土落下後，伏捨米烏看到，有人徑直朝他走來。又是一個老頭兒，步履蹣跚，比在森林裡遇見的那個老人更老，也更疲乏。
“好人啦，給我點水喝吧，那怕是一滴也好啊！水……水……”老人嘶啞的嗓音說明他好久不見水了。“我渴死了！”
伏捨米烏抓了抓腦袋。
怎麼辦？他可憐這老頭兒……可是牛奶也不多呀。
“救救我吧，小伙子，如果你能夠。救救我！”
如果他回答：“我不能”豈不是說了謊話嗎？於是他想：“我還不到渴死的程度。也許我能找到個村子，哪怕是找到一條小溪，我就有水喝了。”
織夢好，好織夢
他從袋中掏出牛奶罐，遞給了老頭兒。
“喝吧，老爺爺，這是牛奶。”
老頭兒高興極了。他把罐子放在嘴邊，喝得一滴不剩。
“好人，你給了我力量。啊，你真幫了我一個大忙。我是個窮人，沒有什麼可以報答你，那就請你把我繫在腰上的這根鞭子拿去吧。也許將來某一天你用得著它。”
他從腰間解下一根普通的瓔珞柏的枝條，上面繫了根麻繩，麻繩末端是個馬尾的響尾。
“拿去做個紀念吧。”
又刮起了一陣大風，又是塵土飛揚，飛沙走石。沙土落下後，荒地上又是空空的。老頭兒一點影子也沒有了。
老人沒有就沒有吧。伏捨米烏也不去多想。他現在加快了步伐，想在天黑之前走出這個荒地，去找點吃食，找個隨便什麼住宿的地方。
黃昏降臨之前，他看見了樹叢和樹枝間升起的藍色的炊煙，路上出現了車轍。 織夢內容管理系統
“離村莊已經不遠了。”他渾身有了力量。
他走上了一條大路，大步流星地向前走著，心裡暗自高興，以為不久就能坐到某個人家的爐火旁，或者是桌邊。
可他立刻看到：路旁的一棵樹下坐著一個老人，在哭。
他通過吊橋，走進城門，走進城堡的院子裡，有人把他領進了守城官的家。
守城官親自出來見他，並說：“我需要一個這樣的牧人，他要在牧場上放一千隻兔子。必須放一個月。這期間一隻兔子也不能少，然後，他要會給我講一麻袋故事。牧人如果能照辦不誤，就能娶我的女兒為妻，並且得到十個莊子作為她的嫁妝。可是，如果在這期間他丟失了一隻兔子，就得在守城官的城堡裡白白幹一輩子的活兒。你仔細想想，下午回答我。”
伏捨米烏鞠了個躬，走出守城官的家，來到院子裡。立刻就有幾個人走上來圍住了他。哪兒來的？來幹什麼？人們紛紛問。對於自己的身世伏捨米烏一字不提，只是說，他要來當放兔子的牧人。 內容來自dedecms
“唉呀，你可別發傻，”人們偷偷對他說，一邊還東張西望，看大管家是不是在聽他們談話。“你想想，兔子放出去怎麼能看得住？”
“一放出去它們立刻就會滿世界跑。已經來了幾個這樣的傻瓜。他們現在要一輩子給守城官當奴僕。”
“你沒看見他們就在那裡？他們在背石頭，要給城堡再修一道牆哩。”
伏捨米烏看了看那些奴隸，心想：“講一麻袋故事我會，我被韃靼俘虜的時候，在篝火旁聽的故事多得很。至於那一千隻兔子……說不定我能碰上好運氣，說不定一隻也不會丟呢！”
他說：“你們說的都有道理。不過我還是試一試吧。”
“唉呀，你可別往狼的嘴裡鑽呀。你走吧，去找個屬於國王地產的莊子，在那兒你會得到一畝地甚至幾畝地，娶個老婆，你就會成為一個自由的農民。” 織夢內容管理系統
而伏捨米烏卻說：“沒辦法……我就是想試試放這一千隻兔子。”人們還在一個勁兒地勸他走。他們可憐這個黝黑的、漂亮的小伙子。
可是伏捨米烏很固執，他就是要去放這一千隻兔子。
太陽升上了中天。正午時分。院子裡敲了吃午飯的鐘。
小伙子走進城堡主人的家。
“我願意幹，尊敬的大人。我去放這一千隻兔子。”
守城官很高興，以為自己又會得到一個奴隸。他笑著說：
“那你就到僕役的廚房去吃午飯吧。下午大管家把那些兔子交給你。”
事情就這樣定下了。下午大管家吩咐打開倉屋的大門。一千隻兔子一下子跑到了院子裡。
人們看著。一些人提心吊膽，因為他們可憐小伙子，另一些在譏笑他，不過，大家一樣感興趣，很好奇。
“哈，既然我當上了牧人，就該吹笛子。
織夢內容管理系統
他從袋子裡拘出第一個老頭兒送的笛子，吹了起來。
簡直是奇跡出現了！
那些滿院子奔跑，彼此追逐的兔子，現在都跑到了一起，排成四個一排的隊伍，跟士兵一樣。排好隊等待著。
伏捨米烏朝通向吊橋的大門走去，兔子隊伍跟在他身後，而且注意隊伍的整齊，任何一隻兔子都不能超前或落後。
大家驚詫得張大了嘴巴。大管家忘記了趕他們去幹活兒，因為他本人也驚呆了，像根木樁似的戳在院子裡，瞪大了眼睛看著兔子軍。直到最後一排兔子過了橋，走遠了，看不見了，人們這才清醒過來。
伏捨米烏領著兔子到了指定的牧場。
他心裡非常快活。“嗯，兔子倒是很容易就帶出來了，現在，怎麼才能使它們不跑散呢？”
他把棍子戳在地上，就是第三個老頭兒給他的那根棍子。
“我得準備追兔子，別叫棍子礙手礙腳的。” 織夢好，好織夢
又出現了奇跡！
兔子一齊集中到棍子周圍，彷彿是用繩子把它們圈了起來。沒有一隻兔子跑到旁邊去。所有的兔子都在平靜地吃草。
一個地方的草啃光了，伏捨米烏就把棍子移到另一個地方，而兔子就跟著他走，又圍在棍子周圍，老老實實地吃青草。
林子裡飛出幾隻烏鴉，呱呱叫著朝牧場上飛。三隻小兔子害怕了，拚命往旁邊跑。
“嗨，你們這些小傢伙，不要怕！到兔群裡！”
伏捨米烏想也沒想就抽了一鞭子，就是在荒地上遇見的那個老頭兒送他的鞭子。
這時，逃散的三隻免子立刻就跑回兔群裡去了。
伏捨米烏感到好不奇怪。
“我一吹笛子，兔子就跟著笛聲走。我一把棍子插在地上，兔子就在棍子周圍吃草。我一揮動鞭子，打個響鞭，逃散了的兔子立刻就回來，跑到兔群裡去。這都是我從老頭們那裡得到的禮品，神奇的禮品！”
dedecms.com
這天傍晚，大管家清點兔子，一隻不少。
第二天傍晚，大管家再次清點兔子，一隻不缺。
第三天，第四天仍然是一隻不缺。
守城官的城堡裡一片驚慌。“什麼！這個農民，這個放兔子的人要娶我的女兒為妻！我還要送他十個莊子！得快想法子，絕不能這樣，我的女兒不能嫁給這個窮鬼！”
於是他們商量來，商量去，要商量出個辦法來。
有一天，伏捨米烏在牧場上放兔子。他見到有個東西從城堡到他這裡來了，又矮又胖，像個圓桶，兩條支著的腿像是樹樁。
這是什麼？這是誰？原來是守城官的廚娘。
她朝牧場，朝伏捨米烏滾了過來。
“可愛的小牧童，你救救我吧！救救我！”
她裝著在哭。用圍裙抹眼淚，想把眼睛擦紅。
“我給守城官大人烤兔胸排，不小心烤焦了，燒成了炭！我這不幸的人現在可怎麼辦好！那已經是打獵打來的最後一隻野兔了。守城官會把我轟出門，還會喚狗咬我。你救救我，賣給我一隻家兔，讓我重新烤一塊兔胸排吧。”
copyright
說著把一個金幣塞到牧人手上。
伏捨米烏明白，這是給他設的陷阱。這是為了讓他的兔群缺一隻兔子。
可他卻說：“把這個金幣拿回去。這不是我的免子，我不能賣。不過我願意救你，給你一隻兔子。只是你得給我跳個舞，我一個人在牧場上太沒勁了。”
廚娘樂了，沒想到這麼容易就能完成守城官交的任務，便用右手提起打褶的呢裙子的右擺，用左手提起左擺，用兩條肥胖的腿跳了起來，先是用腳踏著拍子，後又像皮球似地向上蹦，一會兒彎腰，一會兒屈腿，最後是一個勁地轉圈。
伏捨米烏開心地笑了，未了他說：“喏，夠了，夠了，您也跳累了。現在我給您抓兔子。”他抓起最外面的一隻兔子，交給了廚娘。
那娘兒們把兔子包在圍裙裡，歡天喜地地朝城堡跑去。
當她已經走上了吊橋，伏捨米烏用他的神鞭狠狠地抽了個響鞭。兔子聽到這聲召喚，從圍裙裡竄了出來，拚命朝兔群奔跑。 內容來自dedecms
棍子周圍又是完完整整的一千隻兔子在吃青草。
嘿，牧場上快快活活，城堡裡悶悶不樂。
守城官罵罵咧咧，守城官小姐哭哭啼啼，廚娘用手帕包著頭，似乎是牙痛得厲害，原來是為了跟誰也不要講話。可她脾氣很大，把鍋碗瓢盆弄得僻啪響。
於是又商量來，商量去，要商量出個辦法來。
幾天過去了。
現在是守城官小姐來到牧場。她打扮成個農村姑娘：穿著褪了色的呢裙子，頭上戴著花環，脖子上戴著木質的珠串，手上拎一個柳條籃子。她來了，沖伏捨米烏微微一笑，撒謊說：“我想買一隻兔子回去養。我爸爸希望在我家小林子裡繁殖家兔，因為他每年要向教堂交二十隻兔子。我們家已經有只公兔，現在需要一隻母兔。”
“可是你父親將來怎麼跟那些兔子解釋，讓它們不要跑進森林，不要跳到守城官的地裡？最好是去打獵，打二十隻兔子一點也不難。”
內容來自dedecms
“啊……哪……”姑娘想了想，像是在想對付的辦法，“我爸爸會把小林子圍起來。”
伏捨米烏一眼就看出，這又是一個陷阱。他還是說：
“哎，對這樣漂亮的姑娘我不能賣兔子，挑一隻送你吧。不過，你得給我鞠十個躬！”
守城官小姐對伏捨米烏行屈膝禮，一會兒這邊，一會兒那邊，圍著他轉了一圈，而且雙腿屈得越來越低，越來越謙卑。
伏捨米烏抓了一隻兔子，放進了她的柳條籃子。
“喏，但願它在你家的小樹林子里長得好，每年生二十隻小兔子！”他笑著說。
守城官小姐高興極了。她用手帕蓋住籃子，假裝往村子的方向走。但是剛走到第一家農舍，馬上就拐彎，朝城堡去了。
伏捨米烏一直盯著她看，見她快要走到城堡的大門，又啪的一下，打了個響鞭。兔子竄了出來，朝兔群飛奔而來。
織夢內容管理系統
城堡裡又是擔憂，又是煩惱，又是商量對策，一定要叫兔群的兔子少一隻。
過了一個星期，又一個星期。守城官想：
“現在我去找他。那些娘們兒沒有用，兔子到了我手上准跑不了。只是不能叫任何人知道。”
他吩咐女兒到閣樓上去，到箱子裡找一套舊衣服，找件被蛀蟲咬得百孔千瘡的長袍。他穿上了，腰間繫根繩子。他自己偷偷從馬廄裡牽出一匹最瘦的馬，不用馬鞍，只在馬背上扔了個破麻袋，就騎著馬到牧場上去了。
他向伏捨米烏道了早安，又用可憐巴巴的聲音說：
“好人啦，賣給我一隻生了病的兔子吧，讓我一生哪怕嘗一次兔肉的味道！”
伏捨米烏立刻認出了守城官，但是裝作不知道在跟什麼人講話。“我怎麼能拿您的錢呢？看得出來您是個窮人。不要錢送您一隻免子，不過，您得為我辦一件事。 copyright dedecms
“我很願意……”
“您看見那條鄉下的狗了嗎？就在田埂上跑，還在搖尾巴！”
“我看見了，看見了……”
“您快去把它抓來，在它的鼻子上親三下。”
守城官怒火中燒。這農民要幹什麼？可是，沒辦法……這完全是為了保住十個莊子和不要一個農民當女婿……沒有別的辦法。得去親那條公狗……他的心都緊縮了，可還在問：“能夠隔著一片葉子嗎？”
“那就隔一片葉子吧。”
守城官走去喚狗。“小狗，小狗，過來……好狗，漂亮的狗，你不要跑呀，你等一等……”
他對狗的態度這樣友善，狗站住了。
這時，守城官跪在田埂上，摘了一片車前草葉兒，放在狗鼻子上，無可奈何地在狗鼻子上親了三下。 dedecms.com
他回到伏捨米鳥身旁氣得面紅耳赤。
“哼，我照你的要求做了……”
“我看見了，看見了。你滿足了我的心願，我也滿足你的。”
他從邊上抓了一隻兔子，遞給了守城官。
守城官緊緊抓住兔子的耳朵和兔子脖子上的皮，騎著駑馬朝村子的方向走了。跟他的女兒一樣，走到白樺林蔭道旁第一家農舍便拐了彎，朝城堡的方向去了。
當他已經走近了吊橋，伏捨米烏又打了個響鞭。
那時，兔子身上出現了神奇的力量和難以捉摸的勇氣，從守城官的手上竄到馬下！飛快地跑回了兔群，只見它身後揚起的塵土。
守城官的全部滑稽劇就這樣結束了。
四個星期過去了。大管家每天傍晚點數，每天向守城官報告。
“一隻兔子也沒有少。以前是一千隻兔子，現在還是一千隻兔子。”怎麼辦？怎麼辦？守城官令人套上四匹馬拉的輕便馬車，他要去拜訪別的守城官和別的省長，去談談自己難以處理的事。
本文來自織夢
所有的人都這樣安慰他：“閣下不是還要他講一麻袋故事嗎？您能在這一點上抓住他！哪怕他講一晚上，您總是說袋子沒有滿好了。他沒有辦法，只好當您的奴隸了。”
守城官回到迪涅茨城，他吩咐在星期天舉行盛大的宴會。把所有的守城官、所有的省長、市長、縣長連同他們的夫人、小姐統統請來。
客人們到齊後，他吩咐拿一隻裝羊毛的大麻袋到城堡的大廳來，命人去把放兔子的牧人找來，要他在宴會上講故事。
牧人得知此事就跑到大總管那裡去，對他說：
“總管大人，您給我從老爺的衣櫃裡挑一套衣服給我吧，我既然要進入城堡的大廳，就得穿戴好一點。”
總管看了看伏捨米烏的破呢外套，說：
“不錯，不錯。穿這樣的破衣服是不能進入城堡的大廳的。”
他叫人給伏捨米烏送去了漂亮的長袍，寬腰帶，黃皮鞋，帽子上還插了孔雀翎。
內容來自
伏捨米烏在河裡洗了個澡，城堡的理髮師把他的頭髮剪得整整齊齊，然後穿上了那套服裝。僕役廚房裡的人看到他驚訝極了，他成了一個多麼英俊的小伙子！
在城堡宴會廳裡，客人們正在就餐。他們又吃又喝，熱鬧非凡。
“把牧人叫來！”守城官說。
伏捨米烏進來了——高大、勻稱，英姿颯爽。
所有的大官都瞇起眼睛衝他微笑。所有的千金小姐都羨慕地望著守城官小姐。所有的人都在竊竊私語：
“多英俊的小伙子！”
“要是跟我有關……我立刻就禱告上蒼，請求幫助他講滿一麻袋故事。”
而守城官的千金卻深深歎了口氣：
“父親大人吩咐拿來的麻袋太大了。”
伏捨米烏站在指定的地方，他面前的木架子上擺著麻袋。
他開始講故事。 dedecms.com
他講的是在遙遠的韃靼草原上，在青火旁聽到的各種各樣的故事。一個比一個可怕，一個比一個奇特……他講著，講著，講了一個鐘頭。
客人們聽得出了神，忘記了吃，忘記了喝，他們的思想被引到了野性的大草原……他們彷彿覺得自己是騎在野馬上奔馳在草原，像狼一樣啃生馬肉。這世界上有多少怪事！有多少奇聞！
守城官小姐朝父親使眼色。“父親大人，您看看麻袋滿了沒有？”
守城官瞥了一眼。“哪裡就滿了……連麻袋底還沒蓋住哩。”
伏捨米烏忽然說：
“可怕的故事已經講了許多，現在講個愉快的故事。
我在牧場放兔子，有一天，我正坐在地上，有個窮老頭兒朝我走了過來。
外套被蛀蟲蛀得百孔千瘡，駑馬背上搭條麻袋片，韁繩是乾草搓的……那個窮老頭剛好跟我們尊貴的守城官大人一樣的個頭兒，眼睛跟我們大人的一模一樣，頭髮也是一樣地花白……”
織夢內容管理系統
守城官在椅子上不安地動了動。
“他說什麼，他說什麼！要是客人們猜出來了怎麼辦？！”
“那個窮老頭想找我討一隻兔子。我就對他說……”
“天哪！天哪！他什麼都會說出來！他會把吻狗鼻子的事講出來……”
守城官大人額上冒出了豆大的汗珠！
於是他跳將起來，跑到麻袋跟前。
“夠了，夠了！”他喊道，“麻袋已經滿了！”
守城官小姐跟著喊道：
“已經滿得冒尖了，已經從麻袋裡漫出來了！”
這樣一來，伏捨米烏就當上了守城官的女婿。從此他們過上了幸福的生活！
copyright