“阿南西”是加納民間傳說中的典型形象。它有時以人的形象出現，有時以動物形象出現；它有時作為被稱讚的形象出現，有時則作為被嘲諷的形象出現……‘阿南西’是加納人民老少皆知的人物，可以說，沒有任何一個加納人不知道‘阿南西’的故事。
‘阿南西’故事共包含十六則小故事。 織夢內容管理系統
一、阿南西如何知道全部的故事
起先所有的民間故事和傳說只有天的主宰尼雅馬知道。後來，蜘蛛克維古·阿南西想要佔有世界上的全部故事，於是，它決定去向主宰買故事。
尼雅馬說：
“我願意賣給你，但價錢很貴，許多人來找我買，但他們的錢都不夠。
有錢人家也買不起，你行嗎？”
阿南西回答說：
“是的，我買得起，但你要多少錢？”
尼雅馬說：
“我首先要一窩胡蜂，然後我要一條大蟒蛇，最後要一頭豹，有了這些東西，我才把講故事的權利轉交給你。”
阿南西說：
“你說的一切，我都能得到。”
它說完，就回家去了。它開始動腦筋，如何辦到這些東西。
它先剖開了一隻空南瓜，上面開了一個小孔，然後它拿了一隻盛滿水的南瓜殼，走到一棵樹邊，上面有胡蜂。它在自己身上澆了一點水，讓水從自己身上滴下來，然後又在胡蜂窩上澆了一點水，使水從窩上流下來，它再把空南爪套在頭上，防止胡蜂叮咬。它做完這些後，對胡蜂說： 內容來自dedecms
“你們是不是都是傻瓜？要不，你們為什麼坐在雨下面淋呢？”
胡蜂回答：
“那麼我們到哪裡去呢？”
“你們過來，到這個南瓜裡。”阿南西說。
胡蜂謝了謝它，就一隻接一隻地飛進空南瓜裡去了。當最後一隻胡蜂飛進去後，阿南西用一團草塞住小孔，說：“你們真笨！”
阿南西把裝滿了胡蜂的南瓜，拿去交給尼雅馬。尼雅馬拿了胡蜂，說：
“你還有兩個條件沒完成。”
阿南西又到森林裡去，砍了一根長竹子和幾根籐，它走到大蟒蛇的家門口，自言自語地說：
“我的妻子多笨！我對她說：它又長，又有力氣，可是她一點也不在乎，誰對？是我還是她？當然是我對！它確實比較長，很有力氣。”
蟒蛇聽到阿南西的說話聲，問：
“你自說自話地在說些什麼？”
dedecms.com
阿南西答道：
“啊，我在同妻子吵架！她說：蟒蛇比這竹子要短，力氣也小，我說是蟒蛇長，而且有力。”
蟒蛇說：
“當真理可以確定時，爭吵不但是無益而且還是愚蠢的。你把竹子給我，我們量一量。”
阿南西把竹子放在地上，蟒蛇爬到前面，躺在竹子旁邊。
“看來你短了一些。”阿南西說。
蟒蛇又伸直身子。
“還是短了一些。”阿南西說。
“我再也不能伸長了！”蟒蛇說。
“你前面伸長時，後面變短了，”阿南西說，“讓我把你前面縛起來，使它不能滑動。”
蟒蛇同意了。於是，阿南西把蟒蛇的頭縛在竹子上。然後它走到竹子的另一頭，把蟒蛇的尾巴縛在竹子上。然後它又把籐條牢牢地纏住蟒蛇，使它動彈不得。
阿南西說：
“蟒蛇，我妻子說得對，我錯了，你比這根竹子短，而且力氣也不大。
你比我原先想像的要笨！現在你成了我的俘虜了。”
阿南西把蟒蛇給尼雅馬送去。尼雅馬說：
“你還有一件東西沒有送來。”
現在輪到抓豹了。阿南西到森林裡去了，在豹經常走過的地方挖了一個坑，用網蓋住，上面放了一些樹葉、灰土，偽裝起來，然後阿南西藏起來等待。
到了半夜，豹出來找獵物，它走過阿南西做好的陷阱時，就掉了進去。
阿南西一聽到豹掉下去的聲音，說：
“啊，豹啊，你原來並不聰明！”
第二天早晨，阿南西走到坑邊，看見豹，它問：“豹，你在坑裡幹什麼？”
“我掉入了陷阱。”豹說，“你幫我出來吧！”
“我倒很願意幫助你。”阿南西說，“但我相信，我救了你後，你不會感謝我的。而且，當你肚子餓時，你還要吃掉我和我的孩子！”“我發誓，我決不會這樣做！”豹叫道。 織夢好，好織夢
“好，好，既然你發了誓，我就救你。”阿南西說。
阿南西把一棵高大的樹壓向地面，然後，它在樹梢上縛了一根繩子，把繩子的另一頭放進坑裡，對豹說：
“你把繩子繫住尾巴。”
豹把繩子繫在尾巴上，阿南西問：“你扎得牢嗎？”
“我扎得很牢很牢！”豹答道。
“那麼，你是個地地道道的傻瓜！”阿南西說完，放開了大樹，樹伸直了，豹從坑裡飛了出來，頭朝下，吊在樹上，它掙扎著，叫著。阿南西乘機打死了豹，然後阿南西背起豹，給尼雅馬送去。
“我完成了你的三個要求，現在，我要同你結賬了。”阿南西對尼雅馬說。
尼雅馬對它說：
“克維古·阿南西，多少勇敢的軍人和領袖沒做到的事，你做到了，所以我把全部故事都交給你。從現在起，一切故事都是你的了，不管誰講了什麼故事，他都應說明，這是阿南西的故事。”就這樣，蜘蛛阿南西成了世界上一切故事的主人。
織夢內容管理系統
二、為什麼智慧到處有，但不是每個人都有 本文來自織夢
蜘蛛阿南西認為自己是世界上最聰明的人，它會造橋、築堤、鋪路、織布、打獵……但它不肯把自己的本領教給人家。有一天，阿南西準備把世界上的智慧收集在一起，藏在遠處，只給他一個人用。
於是，它到處走，一點一點地收集智慧，然後，都放在一隻陶罐裡。陶罐裝滿了，阿南西想把它藏在一棵大樹的樹梢頂，使得沒有一個人能找到。
它一手拿著陶罐，一邊往上爬。
阿南西的兒子英吉古梅很想知道父親在幹什麼，所以，它躲在灌木叢裡，偷偷地看。它見自己的父親把陶罐抱在懷裡，怎麼也不能爬上樹，所以就忍不住說。
“父親，可以給你出個主意嗎？”
阿南西聽了，大怒，叫道：
“你竟敢跟蹤我？”
兒子說：
“我是想幫你忙。”
“這不是你的事！”
dedecms.com
兒子回答說：
“父親，你說得不對。我看到你抱著陶罐爬樹很吃力！我想：你要是把陶罐掛在頭頸上，或者背著，就能輕鬆地爬上去了。”
阿南西想了想，就照兒子說的做了。它果然很容易地爬上了樹。然後它停了下來，看了看兒子，這時，它感到很尷尬：自己拿一罐智慧，卻不知道怎麼爬樹。
阿南西大怒，氣得把智慧罐往地下用力一扔，打碎了陶罐，於是裡面的全部智慧飛向四面八方了。
人們聽見響聲都跑來看，每個人都得到了一點智慧。要是我們碰到了傻瓜，那是因為他遲到了，沒有得到自己的一份。
這個故事使人想起了阿沙吉部族人的話：
智慧到處有，但不是每個人都有！
三、年紀越大，越應受到尊敬 織夢內容管理系統
有一天，平原上和森林裡的野獸在爭論，誰的年紀最大，誰就應該受到尊敬。每種野獸都說：“我年紀最大！”
它們激烈地爭了好久，最後決定去找法官解決。它們來到蜘蛛阿南西的家裡，說：
“克維古·阿南西，我們有一個問題怎麼也解決不了，就是我們當中誰更應受到尊敬，你聽我們說吧！”
阿南西叫自己的兒子給它拿來一個椰子殼，它莊嚴地坐在上面，那副樣子就像部族首領坐在雕花的椅子上。珠雞第一個說：
“我發誓，我說的是對的！我是動物中年紀最大的！我出生時，發生過一場森林大火。除了我以外，世界上誰也沒有撲滅大火，都被火燒死了。但我不怕火，用腳踩滅了大火，當時我燒傷了，直到今天還留下傷痕。所以我的腳一直是紅的。”
大家往珠雞腳上一看，它的腳果真是紅的，所以大家說： 本文來自織夢
“對、對，它年紀最大！”
接著鸚鵡說：
“我發誓，我說的都是事實！動物界年紀最大的要數我。我出世時，當時還沒一件工具，是我為鐵匠做了第一把鐵錘，當時我用尖喙鑿斧，鑿出了第一把鐵錘，所以我的嘴才彎了。”
大家看了看鸚鵡的嘴喙，叫道：
“是呀！是呀！鸚鵡真的是我們中間年紀最大的！”
但象卻說：
“我發誓，我說的全是真理。我的年紀比珠雞、鸚鵡都大。我有充分的理由來證明。我出生時，上帝把又長又方便的鼻子第一個給我，當他創造其它動物時，原料不夠了，所以它們都是短鼻子。”
野獸們仔細看了大象的鼻子後，叫道：
“是啊！是啊！大象真的是年紀最大的！”
兔子卻在大象後面說：
“我發誓，我說的都是事實。在你們當中，我年紀最大！我出世時，既沒有白天，也沒有黑夜，一片灰濛濛的。所以我的毛皮一直是灰色的。”
大家都同意兔子的說法，說：
“對！對！對！兔子年紀最大！”
最後一個說的是豪豬，它說：
“我發誓，我說的都是事實！你們大家一定會承認我是這裡年紀最大的。
我出生時，地球還沒形成，它是軟綿綿的，誰也不能在上面走路，我只能用自己身上的針支撐起來。”
豪豬的結論是很有說服力的，所以在場的動物都向它歡呼：
“對、對、對！還有誰的年紀比豪豬大？”
此後大家都不說話了，準備傾聽阿南西的判決。阿南西坐在椰子殼上，搖搖頭，說：
“你們早點來找我，就不會爭吵了。因為世界上，年紀最大的是我。我出生時，地球還沒有，世界上沒有東西可以站，我父親死時，沒有地方可安葬，所以我把父親葬在自己頭腦裡。”
動物們聽了後，說：
“對、對、對！克維古·阿南西年紀最大，這還有什麼可懷疑的嗎？”
四、阿南西同時參加兩次婚禮 內容來自dedecms
克維古·阿南西由於貪吃，肚子被腰帶勒壞了。
據說，某一年阿南西要參加兩次婚禮：一次在基貝斯城裡，另一次在迪阿比。可兩次婚禮在同一天舉行，阿南西就問自己：“我該去參加哪一處的？”
它想了想，決定：“兩處都要去，我都想吃！先到較早開始吃的一家，然後再到另一家去吃。”
但是要打聽哪家先開始吃，並不是件容易的事。它到迪阿比去問：“你們什麼時候吃酒？”
沒有一個人能回答這個問題，於是它到基貝斯城去，又問：
“你們什麼時候開始吃？”
但這裡也沒有人能說得出。它就這樣在兩個城裡來來去去，走得精疲力盡，但它還是不知道哪家先開始吃。
後來，克維古·阿南西總算想出了一個辦法。它買了一條長繩子，叫來了兩個兒子英吉古馬和特辛。它用繩子縛住自己的腰，把繩子的一頭交給英吉古馬，說： 內容來自dedecms
“你拿住這頭繩子到迪阿比城去，當那裡開始吃酒時，你就用力拉一拉繩子，我馬上來。”它把另一頭繩子交給特辛，說：
“你拿著這頭繩子到基貝斯城去，當那裡吃飯時，你用力拉一拉繩子，我馬上來。這樣我就知道，哪一家先吃飯了。”
英吉古馬拿了一頭繩子到迪阿比去了，而特辛拿了另一頭繩子到基貝斯去了。它們各自等待可以拉繩子的時刻。
沒料到，兩地的宴會同時開始，結果，當英吉古馬用盡力氣拉繩子時，特辛也在拚命拉繩子。兩個人用的力量是一樣的，所以阿南西站在原地動彈不得，而兩個兒子越拉越有勁，直到婚宴結束，才把繩子丟掉，去瞭解為什麼父親不來吃喜酒。
兒子們在原來的地方找到了父親，但它的樣子不是原來那樣了：繩子把阿南西勒成兩半，當中非常細，以後它一輩子就如此身形。 dedecms.com
從此後，蜘蛛阿南西的貪饞就出了名。
內容來自
五、一場有趣的比賽
copyright
有一天，蒼蠅、蝴蝶和蚊子一起去找食物。它們在森林裡遇到了蜘蛛阿南西。
“我們要吃掉你！”它們對阿南西說著，就想捉住它。但阿南西力氣比較大，蒼蠅它們制服不了它。阿南西問：
“你們為什麼要打我？”
蒼蠅它們說：
“我們餓了。你也知道，大家都要吃東西的。”
“我也想吃的，但為什麼我不吃你們？”
蒼蠅它們說：
“因為你沒有力量戰勝我們。”
“但你們也沒有力氣戰勝我！”阿南西說，“那麼我們用別的方法解決爭端吧。我們各自講一個故事，如果我不相信你們講的故事，你們就吃掉我；當然，如果你們說我是說謊，我就要吃掉你們。”
蒼蠅它們都同意了，於是蝴蝶第一個講：
“我到世界上來以前，我的父親搬到新的土地上生活。但第一天他的腳就被園藝刀弄傷了，不能幹活。這時，我代父親清除地裡的樹木，準備播種、除草、收割、脫粒，最後把糧食藏在倉庫裡。過了幾天，我才出生，我的父親已成為富翁。” 本文來自織夢
蝴蝶、蒼蠅、蚊子看了看阿南西，只要它說：“這是不可能的！”那麼就可吃掉它了！但阿南西卻說：
“多好的故事！看來，這完全是可以相信的。”
接著蚊子講了：
“我四歲時，我被大象踩死，但我又熟練地爬了起來，騎在大象的背上。
我的情緒非常好。這時，我看見豹在森林裡走，我就去追它，剛要抓住它時，它回轉身，張開大口要吃我。我立即把腿伸進它的嘴裡，抓住它的尾巴，然後拖到自己身邊，將它肚子剖開來。豹剛吃了一隻綿羊，現在綿羊在外面了，而豹在裡面了。綿羊衷心地感謝了我，就吃起草來了。”
蚊子、蒼蠅、蝴蝶看了看阿南西，只要它說：“這是吹牛！”那麼它們就可以吃阿南西了。可是阿南西說：“這完完全全是事實！是事實！”
這時，輪到蒼蠅說了：“有一天，我去打獵，發現了羚羊的腳印，我舉起槍瞄準它，打了一槍，跑到前面，抓住羚羊，把它翻了個身，撕下皮，割成四份。這時，我剛剛打出去的子彈從旁邊飛過，我捉住子彈，又裝在槍裡。
我肚子餓了，就把肉放在一棵大樹樹梢上，在樹枝上點了火，燒鹿肉。我一口吃了整整一頭羚羊。”
這時，蒼蠅、蝴蝶和蚊子以為阿南西肯定會說：“這是不可能的！”但是阿南西卻說：
“這是世界上所有故事中最真實的一個！”
下面，輪到阿南西說了。它說：
“在去年，我種了一棵椰子樹，沒過上一個月，它就長大了。這時，我很餓了，就摘了三個椰子。我用園藝刀割開第一個椰子，裡面飛出一隻蒼蠅，我割開第二個，裡面飛出一隻蝴蝶，我又割開一個，裡面飛出一隻蚊子。因為結這三隻椰子的樹是我種的！就是說，蒼蠅、蚊子和蝴蝶都是屬於我的。
我想吃掉它們，它們卻飛走了。從此後，我就到處找，要吃掉它們。現在，我終於找到了我的蒼蠅，我的蚊子和我的蝴蝶！”
蒼蠅、蚊子、蝴蝶一聽，愣住了。阿南西說：“你們要對我說什麼嗎？”
本文來自織夢
它們又不能說阿南西說謊，因為這麼一來，它們就輸了，阿南西就要把它們吃掉。它們既不能說阿南西說的是對的，又不敢說它說謊。它們只得轉身逃了。
內容來自
六、會跳舞的帽子 織夢好，好織夢
只要仔細看一看蜘蛛阿南西，就會發現，它的頭是禿的。據說，很久以前它的頭是長毛的，失去毛的原因，是它太愛虛榮。
有一天，阿南西的丈母娘死了，消息傳來，它的妻子阿索馬上回到自己故鄉去參加葬禮。
阿南西對阿索說：
”你馬上走，我等會兒就來。”
阿索走了，阿南西想：我到了丈母娘家，應表示出沉痛的哀悼，那時，我將不吃飯，所以現在要多吃一點。於是，它在家裡先吃得飽飽的，然後它穿上喪服，到阿索的娘家去了。
到了那裡，阿南西為了表示尊重丈母娘，它對別人說：
“人家都在沉痛悼念我妻子的母親，我怎吃得下飯？我要戒齋七天，到第八天才吃。”
其實，沒有一個人要它戒齋那麼多日子！再說，親人亡故，也不必用飢餓來折磨自己。但是阿南西的性格就是如此：要麼不吃，吃起來，就一個人頂兩個人；要麼不跳舞，一跳起來，就頂兩個人；對死者要麼不哭，哭起來就比別人都傷心。總之，無論做什麼事，它總是不讓別人超過自己。
後來，兔子、蛇、珠雞、豪豬等動物都吃飽了，只有阿南西沒吃。
第二天，它們又勸它說，“你吃點吧，不然，要餓壞身體的。”
但阿南西回答：
“我要餓七天。要不，丈母娘死了，我還吃得飽飽的，這算是什麼女婿？”
第三天，朋友們又對它說：
“阿南西，你吃吧，不要再餓了。”
但是阿南西十分固執，說：
“我妻子的母親死了只三天，我怎麼能吃得下？”
朋友們吃的時候，阿南西貪婪地吸著食物的香味，他餓得難受極了。
第四天，阿南西一個人留在屋裡，這時爐子上在燒豆，它聞到了豆的香味，忍不住往鍋子裡看了看。阿南西再也忍不住了，它拿了一隻很大的湯匙，舀了一湯匙大豆，藏在偏僻角落裡，躲著吃，不讓別的動物看見。可這時，狗、珠雞、兔子回到爐子前，阿南西馬上把豆放在帽子裡，戴在頭上。朋友們走到鍋子邊說：
織夢好，好織夢
“阿南西，你應該吃了！”
阿南西回答說：
“不吃！我傷心得喉嚨裡梗住了，我吃不下！”
但這時，滾燙的豆燙壞了它的頭，它痛苦地用手轉著自己的帽子，它看到朋友們看著它轉動帽子，就說：
“今天，在我們村裡是跳舞節，我將轉動帽子，以示慶祝。”
豆燙得更厲害了，阿南西把帽子也轉得更快了，後來，它痛得實在忍不住，就跳了起來，可嘴裡卻說：
“我們村裡的舞是這麼跳的。”
阿南西一邊跳，一邊轉帽子。因為豆在燙著它的頭，它想脫帽子，但怕出洋相。所以，只好叫道：
“我們村裡逢到重大節日，就是這麼跳的！我要去參加！”
朋友們對它說：
“阿南西，你吃點東西再上路吧！”
但是豆燙著阿南西的頭，它一邊跳，一邊痛得身子也彎了下來，它叫道：
dedecms.com
“不吃！它們就是那麼跳的！我應該回去，到自己村裡去，它們等著我！”
說著，它跑出屋子，一邊跳，一邊轉動帽子在路上跑。朋友們追了出來，在後面叫：
“吃一點再走吧！”
阿南西叫道：
“我的丈母娘剛剛死，我就吃東西，這是在侮辱自己！”
朋友們跟在後面，但阿南西痛得太厲害了，它受不了，只得脫下帽子。
當狗、珠雞、兔子等朋友看到阿南西帽子裡的豆，就停下來，嘲笑挖苦它。
阿南西非常慚愧，它跳進深草叢裡，說：
“把我藏起來！藏起來！”
於是草把它藏了起來。
所以，從這以後，蜘蛛經常在草裡躲著；藏在帽子裡的熱豆，把它的頭髮燙掉了，所以成了個禿頂。
這一切的原因，就是因為蜘蛛一直想裝出比別人好的樣子。 dedecms.com
七、月亮為何在天上？ 內容來自dedecms
阿南西生了第一個兒子，想給它起個名字。但孩子突然說起後來了：“我不要名字，我已有了名字，我叫阿加加伊，意思是預知災禍。”
過了一段時間，阿南西又得了第二個兒子，它也對父親說，自己已有了名字，它說：“我叫特凡·阿克文，意思是築路者。”
過了一段時間，阿南西又生了第三個兒子，這兒子說：
“我叫赫瓦·蘇奧，意思是弄乾河流。”
過了一段時間，阿南西又生了第四個兒子，這兒子說，它叫阿特瓦福，意思是吃動物內臟者。
後來，它又生了第五個兒子，叫托托·阿布奧，意思是扔石頭者。第六個兒子，叫達伊雅，意思是象枕頭一樣躺在地上者。
當時，阿南西只有六個兒子，英吉古馬和特辛還沒出世。
有一天，阿南西出去旅行，過了幾個星期，它還是沒有回家。大兒子阿加加伊會預知災禍，說： 內容來自dedecms
“阿南西在一個遙遠的原始森林裡掉進了一條河裡。”第二個兒子特瓦·阿克文，即築路者，馬上築了一條直通原始森林的路，兄弟們順著這條路來到了河邊。
第三個兒子赫瓦·蘇奧，會抽乾河水，在河底找到了吃掉阿南西的那條大魚。第四個兒子阿特瓦福會剖動物的內臟，它剖開魚的肚子，解放了父親。
兒子們把父親抬到岸上，但這時一隻老鷹在向它們進攻，又抓走了阿南西。
第五個兒子托托·阿布奧會扔石頭，它用石頭擊中了老鷹，鷹立即放下了阿南西。阿南西掉到地上時，第六個兒子達伊雅馬上上去，像枕頭一樣躺在地上，使自己的父親掉在枕頭上。
六個兒子就這樣救了父親。
過了些時候，有一天阿南西在森林裡走，突然看到草叢裡有什麼東西在閃光，原來，這是月亮。阿南西從來沒看見比月亮更美的東西，它決定把月亮送給一個兒子。
本文來自織夢
可一個月亮送給哪一個兒子好呢？阿南西問上帝尼雅馬：在六個兒子中，是誰最出色救自己脫險。尼雅馬放下自己的事，到地面上來。
阿南西叫來兒子們，它們來了，看見上帝手裡拿著一個月亮，它們誰都想得到這份禮物。為此，它們爭了起來，個個認為自己應該得到。老大說，是它發現父親在河裡，老二說是它築了路，老三說是它弄乾了河水，老四說是它剖開了魚肚子，老五說是它用石頭打傷了鷹，最小的說是它像枕頭一樣放在地上，救了父親，它們爭了一整天，又是吵又是鬧，誰也說服不了誰。
連英明的上帝也無法決定誰該得到這份獎勵。
後來上帝聽膩了，就站起來，到天上去了，當然，把月亮也帶上了天。
所以，現在月亮一直在天上，那就是當時上帝帶上去的。
八、阿南西捉魚
織夢內容管理系統
在西非洲，有一個阿尚吉部族住的村莊。這村莊在一個大森林的邊上，阿南西也住在這個村裡。附近一帶的動物都知道蜘蛛阿南西，這是因為它太狡猾，常常欺騙鄰居，占它們的便宜。
阿南西喜歡過好日子，但更喜歡別的動物替它幹活。由於大家都知道阿南西的狡猾，所以，就處處提防它。後來，阿南西只好玩弄新花招，才能給自己弄點東西。
有一天，它坐在自己家門口，有一個名叫奧森沙的人走過。阿南西對他說：
“我同你一起撒網，賣了魚，就可以發財！”
奧森沙知道阿南西是個滑頭東西，所以說：
“現在，我東西很多：有各種水果，有餘糧可出賣，我已經夠富了，你自己去撒網捕魚吧！”
“唉！獨個兒能撒網？我一個阿南西幹得了那麼多的工作！現在就是有一個笨蛋我也需要！” 織夢內容管理系統
可奧森沙還是堅持走了。過了一會兒，另一個人走過來，他名叫阿涅尼。
阿南西看見他說：
“我想出了一個好主意！我們一起去撒漁網吧！我們賣了魚，就可以發財了！”
阿涅尼也知道說話的是個滑頭傢伙。所以裝作思考的樣子，說：
“你這個主意想得真好！兩個合作捕的魚肯定比單個兒捉得多。好，我們去吧！”
阿南西和阿涅尼一起去捕魚的消息立即傳遍了整個村莊。
奧森沙在市場上遇到了阿涅尼，對他說：
“聽說你同阿南西去捕魚，有沒有這回事？你不知道它會欺騙你吧？它對大家都說過，要找一個笨蛋，給它撒漁網，替它做一切工作，而賣魚得的錢，它獨個兒要！”
“我的朋友奧森沙，你不要擔心！我不會受它騙的！”阿涅尼說。
第二天一早，阿南西和阿涅尼一起到森林裡去砍棕櫚樹枝，準備織網。
阿南西想辦法要使阿涅尼多干一點活。但它到了棕櫚林時，阿涅尼卻先開口了：
“我們是夥伴，做什麼事都一切平分。這樣吧，我割棕櫚枝，你代我受累！”
“慢著！讓我想一想，”阿南西說，“為什麼要我代你受累？”
“要知道，我們人幹活時，總有別的人要為幹活的人受累的！”阿涅尼說，“你和我一起幹活，也是這樣！如果我砍樹，說什麼你也要為我受累。”
“原來如此！你把我當作傻瓜了！”阿南西說，“快把刀交給我！我來砍，你代我受累。”
於是，阿南西拿了刀，開始砍樹了。它每砍一下，阿涅尼就喔唷叫一聲。
他坐在樹影下面，“累”得直哼，而阿南西砍了一技，又是一枝，總之，它幹得十分起勁，還不知道，已經上當了。
樹枝終於砍完了，阿南西又把樹枝紮成一大捆，這時阿涅尼才慢慢站起來，摸著腰，裝著很累的樣子，一邊哼，一邊說：
“阿南西，你讓我背樹枝，你該代我受累了！”
“朋友，不必！我不是你想像的那種笨蛋，樹枝我來背，你還是代我受累。”阿南西說。
阿南西背起一大捆樹枝，向村裡走去。阿涅尼一邊走，一邊打著哼哼：
“喔唷！阿南西，你輕些！喔唷！”
他們到了村裡，阿涅尼說：
“阿南西，現在你讓我織網吧，你代我受累！”
“不、不，”阿南西連忙回答，“你繼續幹你的事：代我受累！”
於是阿南西織網，阿涅尼躺在樹影下，閉著眼睛呻吟。阿南西織得滿頭大汗，它看了看躺在近處的阿涅尼，只是砸砸舌頭，直搖頭，想：阿涅尼自以為很聰明，現在可又是呻吟，又是歎氣，幾乎要累死了！
網織好了，阿涅尼站起來，說：
“阿南西！我的好朋友，現在，你讓我把網拿到河裡去，你可以代我受累了！”
“不行！”阿南西說，“網我自己拿去，你繼續代我受累！”
於是，他們一起向河邊走去。阿涅尼對阿南西說：
“阿南西，等一下，我們應該好好想一想，這條河裡有鱷魚，曾經咬死過人，我想，你還是讓我到河裡去撤網，如果鱷魚咬我，你就代替我去死！”
“什——麼？”阿南西叫道，“你放明白點！你說這話，是在騙誰？我下水去，我來放魚網，如果鱷魚咬我，你就代替我去死！”
阿南西拿了魚網，走到河裡，把網撒了下去，然後一起回到村裡。
第二天早晨，他們一起去檢查魚網，裡面只有四條小魚。阿涅尼搶先說：
“阿南西，只有四條魚！你拿吧，明天魚多了，我來拿。”
阿南西聽了，大為生氣，說：
“你把我當作什麼？你以為我是個十足的傻瓜？不，阿涅尼！你拿這四條魚，我明天再拿！”於是阿涅尼拿了魚到城裡去賣了。 copyright dedecms
第二天，他們來到河邊，把網拉起來，一看，阿涅尼說：
“你看，只有八條魚！我很高興，今天這麼少的魚輪到你拿，我明天的魚一定比今天多一倍！”
“等一等！”阿南西說，“你要我今天拿，這樣，你明天好拿更多的魚嗎？不行，今天這些魚也都給你拿！”
於是，阿涅尼拿了八條魚到城裡賣了。
第二天，他們又來到河邊，一看，網裡有十六條魚，阿涅尼說：
“今天十六條魚都你拿，這不算多，明天我一定能拿更多的魚！”
“當然羅，今天該輪到我拿了！你拿明天的一份。”阿南西說到這裡，卻又改變了主意，說，“你今天又想欺騙我，你要我今天收下這十六條小得可憐的魚，好讓你明天拿更多的，是不是？”
於是阿涅尼又拿了十六條魚到市場上去賣了。
本文來自織夢
過了一天，他們又到了河邊，拉起魚網，發現網爛了，壞了，阿涅尼說：
“好極了，今天當然輪到你拿。我很高興，你看，網爛了，壞了，不能再用了。我告訴你我們應該做的事：你把魚拿到城裡去賣，我把爛網也拿去賣。這種網很貴，我的辦法很好。”
“嗯……等一等”阿南西聽說魚網很貴，就動起了壞腦筋，說，“你忙什麼？我拿魚網去賣，這錢我為什麼不拿，要給你呢？”
阿南西說完，頭頂著破爛魚網到城裡去了，阿涅尼拿著魚，跟在後面。
他們到了市場上，阿涅尼賣了魚，而阿南西仍然在市場上跑來跑去，大聲叫著：
“賣破魚網！賣最好的破魚網！”
當然沒有一個人要買破魚網，而且人們對阿南西十分生氣，因為它把大家當作會買這種破魚網的笨蛋！
就這樣，整整一天，阿南西背著魚網在市場上一邊走，一邊叫：
織夢好，好織夢
“請買爛魚網！最出色的破魚網！”
最後，部族頭領也聽說阿南西在市場賣破魚網的事，他派出使者，要他立即將阿南西帶來。頭領見了阿南西，大怒地問：
“你回答我，你在幹什麼？你想把我的百姓當作傻瓜？”
阿南西答：
“我是在賣爛魚網，最最好的破魚網。”
“你把我們當作什麼？”頭領說，“你以為我們都是不懂事的？你的朋友阿涅尼常到市場上來出賣很好的魚，可是你要我們買誰都不需要的破網！
這是嘲笑我們！你侮辱了我們！”
頭領對站在旁邊聽的市民們說：
“你們把阿南西帶去，懲罰它一頓！”
市民們抓住阿南西，把它趕到城外，用木棍揍了一頓。
阿南西大叫大哭，但毫無用處。當它被打傷後，阿涅尼對它說：
“阿南西，這次就作為你的教訓吧，我想找個傻瓜同你一起捕魚，但你不用到別的地方去找，因為你自己就是一個大傻瓜！”
阿南西聽了點點頭，擦了擦自己被打傷的背，責備地看了阿涅尼一眼，說：
“但我挨打時，我為你代受了痛苦！” 本文來自織夢
九、為什麼到處都有大象？
內容來自
有一天，蜘蛛阿南西在森林裡走，看見一頭大象，把一棵棵樹連根拔起，扔到空中。蜘蛛以為大象是在誇耀自己的力量，就非常氣惱，責問大象說：
“哪個傻瓜在拔草？”
大象吃驚地往四週一看，問：
“是你在同我說話嗎？”
阿南西回答：
“是我在對你說話。”
大象很氣，說：“你難道不想活了？你只要碰我一下，我就叫你變成死的東西！”
蜘蛛阿南西卻勇敢地說：
“好吧，那我們就來較量一下吧！”
這時，大象哈哈大笑說：
“我從來沒有聽到過這麼好笑的事！”
阿南西說：
“好吧，我們來試試看，到底誰勝誰敗！”
大象認為反正這是鬧著玩，就答應了。它們商定：大象先接連三夜到阿南西家門口來打它，然後蜘蛛接連三夜到大象家裡去打它。
內容來自
在回家的路上，阿南西想著辦法如何保全自己的性命。它知道自己受不了大象的一擊，但辦法終於想了出來：要叫大象打到別的動物身上，而不打在我身上。
這一年沒有長雅姆斯草（熱帶攀籐草，有錢人把它磨成粉當食物），阿南西回到家裡，裝了滿滿一籃，拿到河邊等。不多一會兒，終於一隻兔子來了，這時阿南西一邊把草扔在河裡，一邊說：
“這下子我的家裡寬敞了。”
兔子看了，十分驚奇，問：
“阿南西，你在幹什麼？現在雅姆斯草那麼少，你為什麼把它丟在河裡？”
阿南西滿不在乎說：“這有什麼了不起的！我家裡多得放不下，不信，你到我家裡去，我請你吃飯，你可以隨便吃我的雅姆斯草！”兔子對蜘蛛阿南西的本性也是十分明白的，就問：
“你不會騙我吧？”
阿南西回答：“我為什麼要騙你？你自己想想吧！”於是，兔子到阿南西的家裡去了。它們煮了一點雅姆斯草，一起吃，然後阿南西要兔子幫它收雅姆斯草。兔子問：
“這是什麼意思？”
阿南西說：
“你會看見的，每天夜裡有一個動物走到我的窗前，給我拿來一籃雅姆斯草。你既是我的朋友，就代我接收下來。當那動物問：‘你準備好了嗎？’你回答說：‘我準備好了！’就是這些！”
兔子說：
“好吧，這事我來幹，我會的。”
於是，兔子開始等了，而阿南西卻睡了。
深夜，大象來了，問：
“你準備好了嗎？”
兔子回答：
“是啊，我已準備好了。”
於是大象用長鼻子打了一下兔子，兔子差一點被打死，它拖著受傷的身子好不容易才回到了家裡。
第二天，阿南西又拿了一籃雅姆斯草，走到河邊，當一隻珠雞走過來時，阿南西一邊把雅姆斯草扔到河裡，一邊說：
“這下我的家裡可以寬敞一點了！”
織夢好，好織夢
珠雞見了問道：
“阿南西，你這是在幹什麼？你為什麼要把雅姆斯草扔在河裡，現在正在鬧著饑荒啊！”
“我家裡這種草可多了！”阿南西說，“多得放也放不下。你到我家去。
我請你吃。”
珠雞問：
“你不會騙我吧？”
阿南西說：
“瞧你說的，我怎會騙你呢！”
於是珠雞去了，吃了雅姆斯草，到了睡覺時，阿南西說：
“親愛的珠雞，你今夜幫我接收雅姆斯草吧！”
珠雞問：“怎麼個接法？”
阿南西說：
“你站在窗口，我的奴僕來了，就會問：‘你準備好了嗎？’你只要說：
‘準備好了。’它就會把一切應該給的東西交給你。”
珠雞站在窗口邊。蜘蛛阿南西去睡了。在黑暗中大象來了問：
“你準備好了嗎？”
珠雞回答說：“準備好了，你來吧！”
於是大象用長鼻子狠狠地打了珠雞一下，把珠雞打死了。
第三天，阿南西又到河邊去，它一邊往河裡扔雅姆斯草，一邊說：“這下我家裡寬敞多了。”
這時，一隻豪豬走過，覺得好奇，問它為啥這樣做？阿南西對它說了同前兩天一樣的話，並請它吃了草，要它幫助接受大象送來的東西。
半夜裡豪豬站在窗口，大象走來，問：
“你準備好了嗎？”
豪豬回答：
“準備好了，你來吧！”
於是，豪豬遭到同兔子、珠雞一樣的命運。
現在輪到阿南西去打大象了。它到了鐵匠鋪，買了一把大鐵錘，半夜裡，它到了大象家門口，叫道：
“我來了！你準備好了嗎？”
大象答：
copyright
“好了，當然準備好了！”
阿南西用大鐵錘打大象，大象叫道：
“喔唷！喔唷！這個阿南西力氣這麼大？”
第二夜阿南西又來了，問：
“你準備好了嗎？”
“喔唷！”大象叫了一聲，它想起了昨天的第一次打擊，說：
“不，我想……好像……準備好了……”
阿南西又用大鐵錘打了大象，大象又痛得大叫。
在第三夜，阿南西又來到大象家裡，叫了一聲：
“大象！你準備好了嗎？今天我要狠狠揍你一下！”
“我在這裡。”大象輕輕地說。
“這麼說，你已準備好了？”
“好像已……不知道……也許……”大象想到挨鐵錘的可怕滋味，大叫道，“大家各自逃命吧！蜘蛛阿南西來了！它要打我們！”
內容來自
大象的一家幾口，頓時往四處逃跑，有的往東，有的往西，有的往北，有的躲在山裡，有的進了山溝，有的逃到遙遠的地方去所以現在到處有大象。
本文來自織夢
十、蜘蛛織網
有一年是荒年，阿南西想：它的倉庫裡應該裝滿吃的東西，這樣就不怕鬧災荒了。所以，當它聽兒子英吉古馬說，蜥蜴的菜園長得好極了，就決定親自去看看。到了那裡一看，蜥蜴的菜園果然不錯。阿南西想：要是我有那麼好的菜園，就一定不會挨餓他回到家裡，開始想辦法，要把蜥蜴的土地搶過來。想啊，想，它終於想出了一個絕妙的辦法。
到蜥蜴菜園裡的蔬菜一成熟時，阿南西就在半夜裡叫醒了自己的孩子，對它們說：
“你們跟我走，我說什麼，你們就做什麼。”
阿南西在前面走，孩子們在後面跟。到了蜥蜴的菜園後，又轉身回到自己家裡，然後又到蜥蜴的菜園裡去，然後又回到自己家裡。這樣走了好幾趟，孩子們就埋怨說：
“父親，你為什麼這樣做？”
這時，阿南西生氣地說：
“永遠不許向長輩提問題！我怎麼說，你們就怎麼做！” 織夢內容管理系統
它們就這樣來回走了一夜，天亮時，它們看見雜草叢生的地方有一條小路。阿南西給自己的孩子幾隻籃子和一把園藝刀，它們就到蜥蜴的園子裡去割雅姆斯草，采蔬菜和水果。
不多一會兒，蜥蜴來到自己菜園，看見阿南西一家在采它種的東西，就叫道：
“你們在我的土地上做什麼？”
阿南西回答：
“你的土地上？這是我的土地！我倒要問你，你在我的菜園裡幹什麼？”
它們爭了很久，最後蜥蜴說：
“我們去找頭領，請它給我們解決。”
於是，它們去找頭領了。到了頭領那裡，它們都說自己是菜園的主人。
頭領聽完它們的訴說，說要到菜園裡去看看，到底誰說得對。
到了那裡，頭領問蜥蜴：
“你的房子在哪裡？”
蜥蜴用手指了一指邊上。
copyright
這時頭領又問它：
“你家出來的路在哪裡？”
蜥蜴很是驚奇，回答說：
“我家附近沒有小路，我們很少一條路走兩次的，有時候走小路，有時候在草叢裡滑行，有時在樹上跳來跳去。”
頭領聽了後，搖了搖頭，生氣地說：
“這可是從來沒聽說過的事。如果有誰常常從家裡到菜園，它一定要把菜踩壞的。”
然後頭領又問阿南西：
“那麼你走的路在哪裡？”阿南西指了指自己和兒子一起走出來的那條路。
頭領看了，宣佈說：
“我的決定如下：既然阿南西有路從家裡通到菜園，菜園就應屬於它的。”
蜥蜴聽到後，氣得說不出一句話。後來，頭領和蜥蜴回家去了，而阿南西和兒子就把菜園裡的蔬菜都搬到自己家裡。
蜥蜴決心要報仇。它在自己家附近挖了一個深坑，為了掩蓋坑的深度，它在坑的上面蓋了泥，只留了拳頭大的孔。然後蜥蜴捉了一些藍的、紅的蒼蠅，用蒼蠅和發光的線織了一件漂亮的披肩。這樣美麗的披肩，周圍地方是從來沒看到過的。只要稍許抖動一下披肩，蒼蠅就開始嗡嗡響，發出一種十分好聽的聲音。蜥蜴就穿著這件披肩到市場上去了。到了市場上，誰看到這件披肩都想買。但蜥蜴回答大家說： dedecms.com
“這就是我所留下的唯一的東西，我的蔬菜和整個菜園都被搶走了，我家裡什麼也沒有了，我不能賣出最後的東西了。”
別的動物提出用各種值錢的蔬菜交換它的披肩，但蜥蜴不肯。
阿南西也聽到了關於這件披肩的事，就到市場上來看這種寶物，它想：
我要買下它的披肩，這東西對我完全合適！
這一夜它來到蜥蜴家，問：
“你這件用蒼蠅做的披肩要賣多少錢？”
蜥蜴回答：
“我能把這件美麗的披肩送給你，但你必須把我院子的坑用蔬菜填滿。”
阿南西去了，它看了看坑，不很深，就認為蜥蜴比它想像的要笨，因為只要把一籃雅姆斯草還給它，就可填滿這個坑，得到披肩了。於是它對蜥蜴說：
“好，我用雅姆斯草填滿這個坑，你把蒼蠅做的披肩給我！”
它們請頭領作證人後，阿南西就去拿蔬菜了。
它拿來一小籃雅姆斯草，撒在坑裡，但坑沒有滿，它又回家去拿了一籃，但還是不夠。阿南西拿來了許多，後來又叫兒子們幫助搬。阿南西全家人把一籃籃裝得滿滿的雅姆斯草搬來，但坑還是沒填滿。它們搬了整整一夜，天亮時，院子裡的坑還是沒被填滿。這時，阿南西拿來了最後一籃雅姆斯草了，倒在坑裡，說：
“我家裡所有的一切全給了你！我沒有了！”
蜥蜴看了看坑，說：
“坑還是空的，你什麼也沒拿來過！”
但阿南西回答說：
“我一點也沒有了！家裡全空了！”
“我有頭領作證！”蜥蜴說，“你的保證沒有完成。”
阿南西叫苦連天。這時蜥蜴又對它說：
“好，我要你把菜園還給我，我就把披肩給你！” 織夢內容管理系統
“菜園是你的！菜園是你的！”阿南西叫道。
“這就對了！”蜥蜴說，“你就可以得到披肩了。”
蜥蜴說完，脫下披肩，交給阿南西。阿南西披在肩上，十分自豪。但突然刮來了一陣大風，蒼蠅嗡嗡叫了起來，阿南西還沒明白是怎麼回事，蒼蠅做的披肩就從它身上飛走了。阿南西馬上去追。但哪裡追得上！
就這樣，蜥蜴收回了土地和雅姆斯草。
現在阿南西一直在織補蜥蜴送給它的蒼蠅披肩。阿南西不停地織著網捕捉蒼蠅，但不論怎麼努力，總不能完成自己的工作。 織夢內容管理系統
十一、飢餓的蜘蛛和烏龜 copyright dedecms
蜘蛛阿南西老是感到肚子餓，一直想吃。人們都知道它非常貪饞和貪婪，老想得到更多的東西，所以人們都對它敬而遠之。
有一天，一個外國旅客到阿南西家裡來，它就是烏龜。它在太陽光下走了整整一天，走得又累又餓。蜘蛛阿南西不得不請烏龜到自己家裡作客。但它心裡很不願意，但要是不接待勞累的烏龜，周圍的鄰居知道後，都要譴責它的。
所以阿南西對烏龜說：
“那邊溪裡有水，可以洗腳，你從一條小路下去洗一洗，我先去做飯。”
烏龜回轉身，盡快向溪水邊爬去。它吸了點水，洗了腳，然後又回到蜘蛛阿南西家裡，但小路上泥很多，所以它到了蜘蛛家後，腳又弄髒了。這時，蜘蛛阿南西已把飯菜端上來了，正冒著熱氣，發出一股香氣。烏龜聞了後，直淌口水，因為今天一早起它還沒吃過一點東西！
這時，阿南西討厭地看了看烏龜的腳，說： 織夢內容管理系統
“你的腳很髒，在吃飯前，先去洗洗腳！”
烏龜看了看自己腳，確實很髒，它自己也感到不好意思了，於是回轉身，又到溪邊去了。它把腳浸到水裡，起勁地洗，然後又爬回蜘蛛家裡去。烏龜走起路來不是很輕鬆的，當它走到蜘蛛家裡時，蜘蛛已在吃了。
蜘蛛阿南西又討厭地看了看烏龜：
“嗯，你就不想洗乾淨嗎？”
烏龜看了看自己的腳，它走得太急了，路上起了灰塵，它的腳又弄髒了。
“我洗過腳了，”烏龜說，“我洗了兩次，這是因為路上灰泥太多了。”
“那麼你是存心要把我的房子弄髒嗎？”
“不，我不想這樣。”烏龜說：“我不過是想說明一下原因。”
“那麼，好，好！你再去洗一次，我們一起吃。”
烏龜朝桌上一看，菜已吃完了一半，可蜘蛛阿南西還在拚命地吃剩下的東西。 本文來自織夢
烏龜只好回轉身，向小溪飛快跑去。它洗好腳，又爬回去。這次，它不走小路，而是走草地、灌木叢，這要花更多的時間，但它的腳卻不會弄髒了。
當它爬到家裡，看見蜘蛛阿南西已在舔嘴唇。烏龜往盤子裡一看，菜一點也沒有了，連氣味也都消失了！烏龜餓得要命，但沒有責備阿南西，它只是微笑著，說：
“對啊，我們吃得很滿意，你對路過你們村莊的旅人十分友好，如果你有機會到我們那裡去一次，就能相信我是多麼的好客。”
烏龜說完，就走了，它沒有把蜘蛛阿南西接待它的情況說出去。
過了幾個月，阿南西離開自己的家，到了烏龜住的地方。它在湖邊碰到了烏龜，烏龜在曬太陽。烏龜看見阿南西，說：
“老朋友，阿南西！你離家很遠了，在我家用飯嗎？”
飢餓的蜘蛛阿南西回答說： 織夢好，好織夢
“本來，規矩就是這樣的：一個人遠離家鄉，就應受別人的慷慨接待。”
烏龜說：
“你在湖邊坐一會兒，我下去，給你準備點吃的。”
烏龜從岸邊滑到水裡，潛到湖底，在那裡做好了午飯，然後它浮出水面，對焦急地等待著的蜘蛛說：
“一切順利，飯菜準備好了，我們一起下去吃飯！”
烏龜說完，就潛到湖底去了。蜘蛛阿南西餓得要命，它往湖裡一跳，但它身體很輕，只在水面上漂浮。它又是跳，又是劃，但就是沉不到水下去。
過了一會兒，烏龜爬到湖面上，舔著嘴唇，問：
“怎麼？你不想吃嗎？今天飯菜好極了，快去！”於是烏龜又到湖底去了。
蜘蛛阿南西拚命地劃著，想潛到湖底裡去，但還是浮在水面上。後來，它想出了一個很好的辦法，它上了岸，拾了不少石頭，放在自己衣袋裡。然後，又往水裡跳。這一次它迅速地沉入水底。這時，烏龜已把飯菜吃剩了一半，阿南西餓得要命，它剛要吃飯，烏龜彬彬有禮地對它說：
“朋友，原諒我！我們這裡吃飯時，不能穿著上衣。所以，你脫了上衣，我們一起吃。”
蜘蛛餓得一點力氣也沒有了，所以，它答應了烏龜的條件，脫下了衣服，但剛想吃飯，由於它身上失去了石頭，又變輕了，很快浮到了湖面上。
所以人們說：要禮尚往來。
十二、阿南西和大象去打獵 本文來自織夢
很久以前，地球上發生了饑荒，阿南西想：怎樣才能得到吃的東西？它的妻子阿索對它說：
“給我弄點雅姆斯草來！”
阿南西回答說：
“整個大地都乾裂了，什麼地方也沒有雅姆斯草了，我到哪裡去找？嗯……或者你等一等……”它停了停，又說，“我知道森林裡有一個地方有，但要鋪一條路，否則我拎著重重的籃子就走不回來……我有辦法了。”
阿南西說著，跑去找大象，請它一起去找食物。大象同意了，於是它們一起到森林裡去了。
大象對阿南西說：
“我們到哪裡去找雅姆斯草？土地都乾裂了，附近一帶沒有一點雅姆斯草。”
阿南西回答說：
“我知道有一個地方長著出色的雅姆斯草。在森林的深處有一個大菜園，每次碰到荒年時，我就到那邊去採雅姆斯草，你要多少，就有多少。”
大象說：
“我可從來沒聽說過這個神妙的地方，你帶路，我跟你走。”
於是阿南西帶著大象在森林裡的小路上走，它們走得越來越遠，到了小路盡頭。由於阿南西很小，所以很容易地穿過了密林。而大象身軀龐大，在森林裡很難行走。
天黑了，大象在樹木叢中看不清楚，它對阿南西叫了一聲：
“你在哪裡？”
阿南西已經站在長著雅姆斯草的田邊了，但它不告訴大象，只是回答說：
“我在這裡，你跟我走！”
阿南西帶著大象在靠著很近的大樹中間走。由於大象的身體後部要比前部寬，所以它經過兩棵靠得很攏的大樹時，就被卡住了。大象叫道：
“我不能動了。”
阿南西勸它說：
“你用一下力吧！”
大象想在兩棵大樹中間穿過，但它越是用力，大樹越是夾緊它，最後它說： copyright dedecms
“我一步也不能走了！”
阿南西說：
“如果你留在這裡，就能獵到豹。”
大象問：
“我應該怎麼辦？”
阿南西回答說：
“我們先休息一下，再想想辦法。”
阿南西就一邊休息，一邊在想還沒進森林前就想到了的東西。它沉默了一會兒，說：
“你身體後部很寬，你變得窄一點，就能通過了。”
大象問：
“那我怎麼才能變呢？”
阿南西說：
“你在這裡等一等，我馬上回來！”
但阿南西根本沒有回來，而是採了滿滿一籃雅姆斯草，然後順著大象踩出的小路回家去了。它回到家門口，就大聲對妻子說：
“雅姆斯草給你採來了！”
然後它鎖上了門，同妻子一起用雅姆斯草烤餅，吃得飽飽的。 織夢好，好織夢
大象仍在等阿南西，它等了好多時間，仍不見阿南西的影子，這時，它就用力擠，但沒有用，還是被牢牢卡住了。大象非常憤怒，它用足力氣一沖，說也奇怪，竟衝了出來，可兩腰變得非常窄，完全不像原來的樣子了。
大象又累又痛，只得慢慢地回家去了。它走進家裡，妻子、兒女一起叫了起來：
“你怎麼啦？你不像自己了！你原來胖胖的，現在瘦得不像樣了！”
大象看了看自己，然後，衝著小兒子說：
“這都是騙子阿南西干的！你到它家裡去，去為我報仇！”
大象的小兒子向阿南西的家跑去。阿南西聽到腳蹄聲。就給兒子英吉古馬一隻鼓，教它要這樣敲：加塔帕加塔爾！洛托托！加塔帕加塔爾！於是英吉古馬就這麼敲了。而阿南西在一邊唱道：
誰站在門口？誰站在門口？該跳舞時候，你為什麼要站著？小象聽了，用同樣的調子唱下去： 織夢內容管理系統
我是大象的小兒子！
我是大象的小兒子！
你騙了我的父親，我要來報仇！
阿南西又接著唱下去：
我們吃飽了雅姆斯草做的餅，好吃極了！
我們吃飽了雅姆斯草做的餅，好吃極了！
該跳舞的時候，你為什麼要站著？於是，小象忍不住跳了起來，因為鼓聲使它跳舞。它圍著房子跳，跳了一圈又一圈，怎麼也停不下來。
而大象正在家裡等兒子回家，可等來等去不見兒子回來，就又派了第二個兒子去。
第二個兒子來到阿南西家門口，看見它的弟弟在跳舞，這時它聽到了有節奏的鼓聲，然後又聽到了阿南西的歌聲：
誰站在門口？誰站在門口？該跳舞的時候，你為什麼站著？第二個兒子唱著回答：
我是大象的第二個兒子！
我是大象的第二個兒子！
你欺騙了我的父親，我要為父報仇！ 織夢好，好織夢
阿南西接著唱：
我們吃了雅姆斯草做的餅，味道真好！
我們吃了雅姆斯草做的餅，味道真好！
該跳舞的時候，你為什麼站著？鼓不停地敲著，於是第二頭小象也按著節奏跳起舞來了，它同哥哥一起跳，無法停下來。
沒過半個小時，大象又派大兒子去，老大聽到音樂聲，看到兩個弟弟在跳舞，還沒對阿南西說上兩句，自己也跳了起來。
而大象在家裡一直在等著，見兒子一個也沒回來，它便親自到阿南西家裡去，要找它算賬。到了那裡，它看見兒子們在跳舞，聽見了阿南西兒子的鼓聲。大象衝著兒子們叫，要它們馬上停止跳舞，但兒子們怎麼也停不下來。
大象敲了敲阿南西的家門，阿南西唱：
誰站在門口？誰站在門口？該跳舞的時候，你為什麼站著？大象氣呼呼地叫：
我是大象，是我父親的兒子，我是大象，是我父親的兒子，你欺騙了我，我來報仇。 織夢好，好織夢
而阿南西唱著回答：
我們吃了雅姆斯草，好吃極了！
該跳舞的時候，你為什麼站著？突然大象也跳起舞來了，它一點也控制不住自己，按著鼓的節拍跳著。
它向前跳，向後跳，圍著房子跳，往各個方向跳！它跺著腳捲起一陣灰塵，它踏壞了籬笆，在院子裡踩出了一個坑。
“不要打鼓了！”大象叫道，“我沒有力量跳了！”
但鼓還在打：加塔帕加塔爾！洛托托！加塔帕加塔爾！
大象終於哀求說：
“不要敲了，我走吧，我們以後不提雅姆斯草了，我們說，這草是你買來的，你用這音樂作代價買的。關於這件事，我今後不再說了。”
阿南西這才不敲鼓了，大象和三個兒子才停止跳舞，這時，它們個個都跳得精疲力盡了。
大象的後部要比前部窄，就是這麼形成的。 內容來自dedecms
十三、阿南西賴債
copyright
有一天，阿南西需要錢，它去向鄰居借。但是它的名聲相當不好，沒有一個願意借給它。後來它去向豹借，又去向大象借，但它們誰也不肯借給它。
它又去找珠雞、烏龜、鷹，還是沒借到。最後，它到遙遠的村莊裡去，那裡住著一條蛇。結果蛇把錢借給了它，但有一個條件：過二十一天要還。
二十一天過後，阿南西沒有一個錢還債，它開始動腦筋，如何擺脫困境。
它到自己菜園裡，來了一滿籃雅姆斯草，它把籃子頂在頭上，就到蛇家裡去了，對蛇說：
“你很客氣地借錢給我，現在時間到了，但這兩三天我還是沒有錢，我希望你發發善心，再等幾天。現在為了表示感謝你的幫助，我特地帶來了一籃雅姆斯草。”
阿南西說了許多恭維討好的話，於是蛇同意再等三天。阿南西把帶來的一半雅姆斯草交給蛇。蛇把草分給朋友們了。阿南西把自己的一份留在籃裡。 織夢內容管理系統
但在半夜裡，阿南西偷偷地從蓆子上爬進來，悄悄地溜到外面，它把自己的一份雅姆斯草，藏在草叢裡。它回來後，把空籃子放在門口，又睡下去了。
早晨，它走出蛇的家，問蛇：
“我的雅姆斯草呢？”
蛇根本不知道阿南西草的事，所以也講不清楚是怎麼一回事。阿南西拿了一隻空籃子，回到家裡。它走到頭領那裡，向它訴說自己的雅姆斯草被偷了。
附近的動物知道了這件事都很不安，互相議論：
“哪個賊竟敢偷阿南西的雅姆斯草？”“哪個賊竟敢偷阿南西的東西？”
頭領召集全體村民審問，要找到一個偷東西的人。村裡的人都來了，阿南西說：
“我用一把神刀，碰一碰大家，如果它沒有罪，就不會被刀割傷，如果它有罪，神刀就要傷害它。”
這時，珠雞第一個出來，阿南西在它的羽毛上劃了一刀，但不是用刀口，而是用刀背，所以珠雞沒有受傷。阿南西對烏龜、兔子和別的動物也都是這樣，它們都連傷痕也沒有。 織夢內容管理系統
最後輪到蛇了，蛇說：
“我也想來試一試。”
但阿南西不肯，它叫道：
“你那麼客氣借錢給我，你怎麼會偷我的雅姆斯草！所以對你試驗是沒有意思的！”
但蛇一定要試，說：
“我也應該試一試，你的草被偷時，你在我的家裡，別的野獸都受了試驗，我也應證明自己無罪。”
阿南西還是勸它說，這是多餘的，但蛇還是一定要試。
阿南西終於說。
“好吧，既然你自己要試，我們就來試試看吧。”
於是，阿南西用刀劃了一下蛇的皮膚，但這一次它不用刀背，而是用了刀刃，一刀把蛇殺死了。這時，大家一起叫道：
“它經受不住試驗！就是說它是有罪的！”
蛇死的時候，肚皮朝天躺著，好像在說：
“上帝！看看我的肚子吧，我到底吃過雅姆斯草沒有？”
dedecms.com
所以每一次蛇被打死時，肚子總是朝天，這是要叫上帝證明它是無罪的。 dedecms.com
十四、阿尚吉部族如何欠債的 本文來自織夢
有一個叫索柯的獵人，有一天，從明城來到阿尚吉部族居住的地方。他不是這個部族的人，但同柯馬西村的一個姑娘結了婚，所以，就住在阿尚吉部落裡了。他很快學會了阿尚吉的語言，後來人們也忘記了他是異族人。他來到阿尚吉部族之前，向別人借了許多錢，這使阿尚吉人十分不安，因為在索柯借錢之前，這個部族裡是從來沒